inland rate

تعريفة داخلية

precio interior, precio nacional.

1. n

1) норма; размер

2) ставка, тариф; такса; расценка

3) курс (валюты, ценных бумаг); цена

4) скорость, темп

5) процент, доля; коэффициент

6) разряд, сорт

7) местный налог; коммунальный налог

2. v

1) оценивать, определять стоимость, устанавливать цену

2) присваивать рейтинг

3) тарифицировать

4) облагать местным налогом

1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) odstotek

2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) delež

3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) hitrost

4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) tarifa

5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) pristojbina

- rating

* * *

razmerje, odnos, mera, proporcija; odstotki; obrok; pristojbina, porto, taksa, tarifa, (predpisana) cena; tečaj, kurz; stopnja; rang; lokalni, občinski davek; kategorija, nautical razred; poprečna hitrost (hoja, hod)

at an easy rate — brez velikih stroškov

at any rate — v vsakem primeru, vsekakor, brezpogojno

at the current rate — po dnevnem tečaju

at a great rate — zelo hitro

at the rate of — po ceni od, po tečaju od

at the rate of 30 miles an hour — s hitrostjo 30 milj na uro

at the rate of 5 pounds — za ceno, po ceni ɜ funtov

at that rate — v tem primeru, v takih okolnostih, na ta način, če je to tako

at this rate — na ta način, če se bo sedanji položaj nadaljeval

at a tremendous rate — s strašansko, z noro brzino, hitrostjo

by no rate — nikakor, na noben način

rates and taxes — občinski in državni davki

rate of the day — dnevni tečaj

rate of exchange — menjalni tečaj; borzni tečaj

rate of interest — obrestna mera

rate of insurance — stopnja zavarovanja

rate of issue — emisijski tečaj

rate of wages — plača

birth-rate — število rojstev

death-rate — število smrti, umrljivost

a first-rate economist — prvovrsten ekonomist

inland rate — notranja (tuzemska) poštnina

railway rates — železniška tarifa

a second-rate hotel — hotel II. kategorije

special rates — posebne tarife

oceniti, določiti vrednost, preceniti; regulirati (kovanje denarja); smatrati (koga), šteti, prištevati, računati ( among med, kot); British English oceniti davek, obdavčiti; nautical uvrstiti (ladjo) v razred ali kategorijo; slang zaslužiti (kaj) po svojem položaju; intransitive verb biti upoštevan, upoštevati se, šteti se, prištevati se, računati se (as kot, med), biti ocenjen

I rate him among my friends — štejem ga za svojega prijatelja

he is rated a rich man — on velja za bogataša

I rate rice lower than wheat — riž cenim manj (smatram za slabšo hrano) kot žito

houses are highly rated — hiše so zelo obdavčene

this ship rates A 1 — ta ladja ima najvišjo oceno (za zavarovanje)

to rate up a property — oceniti lastnino višje, kot je vredna

transitive verb & intransitive verb

ošteti, ukoriti, ozmerjati, grajati (at koga), psovati ( for zaradi)

transitive verb & intransitive verb

goditi; rositi, močiti (lan)

inland

A adj

1 ( not coastal) [area, town, harbour] intérieur ; inland navigation navigation f intérieure ; inland waterways canaux mpl et rivières fpl ;

2 GB ( domestic) [communications, mail, trade, transport] intérieur ; inland postage rate tarif postal intérieur.

B adv [travel, be situated] à l'intérieur des terres ; to move further inland pénétrer plus avant dans les terres.

1) (not coastal) [area, navigation] interno

2) BE (domestic) [mail, trade] interno

avverbio [ travel] verso l'interno; [ be situated] all'interno, nell'entroterra

* * *

1) (not beside the sea: inland areas.) interno

2) (done etc inside a country: inland trade.) interno

* * *

A n.

B a.

1 situato nel retroterra; dell'entroterra; racchiuso fra terre emerse; (dell') interno: an inland district, una regione dell'entroterra; an inland sea, un mare interno

2 (econ., comm.) interno: inland trade, commercio interno; inland consumption, consumo interno; (fisc.) inland duty, dazio interno; inland navigation, navigazione interna ( fluviale o per idrovie)

● (fin.) inland bill, cambiale interna; cambiale pagabile all'interno □ (fisc.) inland revenue, imposte e dazi interni; gettito fiscale; erario, fisco □ inland-revenue stamp, bollo fiscale □ inland waterways, canali navigabili; idrovie interne.

all'interno; verso l'interno; nell'entroterra: to go inland, andare verso l'interno ( d'un paese); to live inland, abitare nell'entroterra.

* * *

1) (not coastal) [area, navigation] interno

2) BE (domestic) [mail, trade] interno

avverbio [ travel] verso l'interno; [ be situated] all'interno, nell'entroterra

razmjena; burza

• accounting treatment of exchange rate changes knjiћenje promjena tečaja

• Amsterdam Exchange ( AEX) Amsterdamska burza

• bilateral key exchange ( BKE) bilateralna razmjena ključeva (SWIFT)

• bill of exchange (B/E) mjenica

• bills of exchange payable plative mjenice (obveza za izdanu mjenicu)

• currency rate of exchange devizni tečaj

• domestic bill of exchange domaća mjenica

• dual exchange market dvojno devizno trћiљte

• effective exchange rates efektivni tečaj

• European Exchange Europska burza (zajedničko ročno trћiљte njemačke i љvicarske burze)

• exchange arrangement tečajni aranћman

• exchange authorisation devizno odobrenje

• exchange broker burzovni broker

• exchange control devizna kontrola

• exchange guarantee devizna garancija

• exchange member član burze

• exchange of shares razmjena dionica

• exchange ( rate) parity tečajni paritet

• exchange policy devizna politika

• exchange programme program razmjene

• exchange rate (devizni) tečaj

• exchange rate band tečajni raspon

• exchange rate fluctuation fluktuacija tečaja

• Exchange Rate Mechanism ( ERM) tečajni mehanizam (ERM) u EU-u

• Exchange Rate Mechanism II ( ERM II) tečajni mehanizam II (ERM II) u EU-u nakon uvođenja eura 1999.

• Exchange Rate Mechanism III ( ERM III) tečajni mehanizam III (ERM III) u EU-u nakon uvođenja eura 1999.

• exchange rate policy tečajna politika

• exchange rate recorded on the most representative ( foreign

• exchange) market tečaj zabiljeћen na najznačajnijim (deviznim) trћiљtima

• exchange rate relations devizni odnosi

• exchange rate targeting ciljanje tečaja (ekonomskim politikama, osobito monetarnom)

• exchange rate volatility volatilnost tečaja

• exchange reserves devizne pričuve

• exchange restriction devizno ograničenje

• exchange risk tečajni rizik

• exchange risk cover pokriće za tečajni rizik

• exchange rules devizna pravila, pravila burze

• Exchange Traded Funds ( ETFs) fondovi kojima se trguje na burzi; indeksni vrijednosni papiri

• exchange values tečajne vrijednosti

• fixed exchange rate fiksni tečaj

• fixed exchange rate relations fiksni tečajni odnosi

• flexible exchange rate promjenjivi tečaj

• floating exchange rate plutajući tečaj

• foreign bill of exchange međunarodna mjenica (loro)

• foreign exchange rate risk tečajni rizik

• forward exchange market terminsko devizno trћiљte

• forward exchange rates terminski devizni tečajevi

• forward exchange transaction terminska transakcija

• gold exchange standard zlatno-devizni standard

• inland bill of exchange domaća mjenica

• management of exposure to exchange rates upravljanje izloћenoљću tečajnomu riziku

• market exchange rate trћiљni tečaj

• multiple exchange rate viљestruki tečaj

• nominal effective exchange rates nominalni efektivni (devizni) tečajevi

• nominal echange rate nominalni tečaj

• official exchange rate sluћbeni tečaj

• rate of exchange for spot delivery tečaj za promptnu isporuku

• real effective exchange rate realni efektivni tečaj

• real exchange rate realni tečaj

• seat on the exchange mjesto na burzi

• split exchange rate podijeljeni devizni tečaj

• spot exchange rate promptni tečaj

• stable exchange rate relations stabilni tečajni odnosi

• stock exchange listing uvrљtenje na burzu vrijednosnih papira

• stock exchange quotation burzovna kotacija

[tæks]

accrued tax накопившаяся задолженность по выплате налогов achieve a tax saving добиваться экономии за счет уменьшения налоговых платежей ad valorem tax налог на стоимость additional income tax дополнительный подоходный налог additional tax дополнительный налог additional value for tax purposes добавленная стоимость для налогообложения advance corporation tax (ACT) авансовый налог с корпорации advance tax предварительное определение судебных издержек after tax после удержания налога airport tax налог с пассажиров, отбывающих за границу из данного аэропорта allowance against tax налоговая льгота alternative minimum tax (AMT) минимальный альтернативный налог amusement tax налог на развлечения (на билеты в кино, театры и т.п.) amusement tax налог на развлечения attract income tax взимать подоходный налог basic rate income tax базисная ставка подоходного налога basic rate of tax базисная налоговая ставка beverage tax налог на продажу напитков business tax налог на предпринимателя business tax налог на предприятие business tax налог на торгово-промышленное предприятие calculated income tax вычисленный подоходный налог capital gains tax налог на доход от прироста капитала capital gains tax налог на доходы от прироста капитала capital gains tax налог на увеличение рыночной стоимости капитала capital gains tax on shares налог на доход от прироста капитала от акций capital tax налог на капитал capital transfer tax налог на перевод капитала capital yields tax налог на доход от капитала car tax налог на автомобиль carbon dioxide tax налог на выбросы в атмосферу диоксида углерода charge tax облагать налогом charter tax чартерный налог church tax церковный налог city tax муниципальный налог climate improvement tax налог на выбросы в атмосферу диоксида углерода commercial earnings tax налог на доходы от торговли commercial enterprise subject to value-added tax торговое предприятие, облагаемое налогом на добавленную стоимость community tax местный налог company tax налог на доходы компании company tax налог с доходов компании consumption tax налог на потребление consumption tax налог потребления contingent tax скрытый налог corporate income tax налог с доходов корпорации corporate income tax подоходный налог корпорации corporate profits tax налог на прибыли корпорации corporate tax налог с доходов компаний или корпораций corporate tax налог с доходов корпорации corporation tax налог на корпорацию county tax муниципальный налог coupon tax купонный налог current tax on wealth действующий налог на имущество death tax налог на наследство deduct tax удерживать налоги deferred income tax налог на доход будущего периода deferred tax отсроченный налог delinquent tax неуплаченный налог development tax налог на строительство direct tax прямой налог tax (государственный) налог; пошлина; сбор; direct (indirect) taxes прямые (косвенные) налоги dividend tax налог на дивиденды due tax причитающийся налог emergency tax чрезвычайный налог entrance tax вступительный налог equalization tax уравнительный налог equalizing tax равномерное распределение налогов estate tax налог на наследство estate tax налог на передачу имущества по наследству excise tax акциз excise tax акцизный налог excise tax акцизный сбор expenditure tax налог на расходы extraordinary tax особый налог federal tax федеральный налог final tax окончательный размер налога flat-rate tax налог, взимаемый по единой ставке flat-rate tax пропорциональный налог for tax purposes в целях налогообложения for tax reasons по причинам налогообложения franchise tax налог на монопольные права и привилегии full-year tax сумма налогов за год general consumption tax налог на все виды потребления gift tax налог на дарение gift tax налог на дарения (США) graduated income tax прогрессивный подоходный налог graduated tax прогрессивный налог head tax налог. подушный налог heavy tax большой, обременительный налог; nuisance tax амер. небольшой налог, выплачиваемый по частям hidden tax налог. скрытый налог hydrocarbon tax налог. налог за выбросы углеводородов в окружающую среду I cannot tax my memory не могу вспомнить; to tax (smb.'s) patience испытывать (чье-л.) терпение impose a tax облагать налогом income tax подоходный налог individual income tax персональный подоходный налог industrial tax промышленный налог inheritance tax налог на наследство initial car tax регистрационный налог на автомобиль inland revenue tax государственный налог input tax налог на производственные затраты input value-added tax налог на добавленную стоимость insurance tax налог на страхование interest equalization tax уравнительный налог на доход от процентов internal revenue tax налог на внутренние доходы investment income tax подоходный налог на капиталовложения investment tax налог на капиталовложения tax напряжение, бремя, испытание; it is a great tax on my time это требует от меня слишком много времени land tax земельный налог land tax налог на земельную собственность land transfer tax налог на перевод за границу платежей за землю land value tax налог на стоимость земельных участков levy a tax облагать налогом single tax единый земельный налог; to levy a tax (on smb., smth.) облагать (кого-л., что-л.) налогом local income tax местный подоходный налог local income tax муниципальный подоходный налог local property tax местный налог на недвижимое имущество local property tax местный поимущественный налог local tax местный налог local tax муниципальный налог lump sum tax аккордный налог lump sum tax налог на совокупную сумму доходов motor vehicle tax налог на автомобиль multistage tax многоступенчатый налог municipal tax муниципальный налог national income tax государственный подоходный налог national tax государственный налог national tax федеральный налог negative income tax отрицательный подоходный налог (лица с доходом ниже установленного уровня и имеющие семью освобождаются от налога и пучают финансовую помощь от налоговой системы) negative income tax отрицательный подоходный налог net wealth tax налог на имущество, исключая долги net worth tax налог на собственность nonpersonal tax налог на недвижимое имущество nonrecurring tax единовременный налог nonrefundable purchase tax невозмещаемый налог на покупки heavy tax большой, обременительный налог; nuisance tax амер. небольшой налог, выплачиваемый по частям output tax налог на объем производства overall tax effect эффект полного налогообложения overpaid tax переплаченный налог pay-as-you-earn tax налог, взимаемый по мере поступления доходов pay-as-you-earn tax (PAYE tax) подоходный налог, автоматически вычитаемый из заработной платы payroll tax налог на заработную плату penalty tax пеня personal income tax личный подоходный налог personal property tax личный поимущественный налог personal property tax налог на личное имущество personal tax личный подоходный налог personal tax налог на движимое имущество personal tax подушный налог petrol tax налог на нефть petroleum revenue tax (PRT) налог на доход от продажи нефти poll tax подушный налог price excluding tax цена без учета налога profits tax налог на прибыли progressive tax прогрессивный налог property transfer tax налог на передачу правового титула proportional tax пропорциональный налог provisional tax временная налоговая ставка raw materials tax налог на сырье real estate tax налог на недвижимость registration tax сбор за регистрацию regressive tax регрессивный налог relief from tax освобождение от уплаты налога relief from tax скидка с налога remit tax освобождать от уплаты налога residual tax остаточный налог retail sales tax налог с розничного оборота retained tax удержанный налог sales tax налог на доходы от продаж sales tax налог на продажи sales tax налог с оборота sales tax торговый сбор seamen's income tax подоходный налог с моряков seamen's tax налогообложение моряков single tax единый земельный налог; to levy a tax (on smb., smth.) облагать (кого-л., что-л.) налогом single tax единый налог specific tax индивидуально определенный налог specific tax специальный налог state tax государственный налог substantive tax law материальное налоговое законодательство succession tax налог на наследуемую недвижимость supplementary tax дополнительный налог surplus tax чрезмерный налог tax взимать членские взносы tax делать выговор, отчитывать (кого-л.); обвинять, осуждать (with) tax назначать цену tax (государственный) налог; пошлина; сбор; direct (indirect) taxes прямые (косвенные) налоги tax налог tax напряжение, бремя, испытание; it is a great tax on my time это требует от меня слишком много времени tax облагать налогом; таксировать tax облагать налогом tax облагать пошлиной tax обложение tax юр. определять размер убытков (штрафа и т. п.); определять размер судебных издержек tax пошлина tax размер счета tax сбор tax амер. разг. спрашивать, назначать цену; what will you tax me? сколько это будет (мне) стоить? tax таксировать, определять размер (о судебных издержках) tax членские взносы tax чрезмерно напрягать, подвергать испытанию; утомлять; the work taxes my powers эта работа слишком тяжела для меня tax in arrears просрочка уплаты налога tax on capital налог на капитал tax on capital accretion налог на прирост стоимости капитала tax on corporate net wealth налог на нетто-активы корпорации tax on distributions налог на оптовую торговлю tax on energy налог на электроэнергию tax on funds налог на капитал tax on income подоходный налог tax on income from capital налог на доход с капитала tax on industry налог на промышленное производство tax on land value increment налог на прирост стоимости земли tax on personal net wealth налог на личные нетто-активы tax on real rate of return налог на реальную ставку прибыли tax on the conveyance of property налог на передачу права собственности tax on the transfer of property налог на передачу права собственности tax on unearned income налог на непроизводственный доход tax on unearned income налог на нетрудовой доход tax on unearned income налог на рентный доход tax on value added налог на добавленную стоимость tax on wealth налог на имущество tax on yield of pension scheme assets налог на доход от капитала, вложенного в фонд пенсионного обеспечения I cannot tax my memory не могу вспомнить; to tax (smb.'s) patience испытывать (чье-л.) терпение trade tax налог на торговую деятельность trade tax торговый налог transfer tax налог на передачу собственности turnover excluding tax налог с учетом оборота turnover including tax налог без учета оборота turnover tax налог с оборота undistributed profit tax налог на нераспределенную прибыль unearned income tax налог на рентный доход value added tax налог на добавленную стоимость vehicle tax налог на автотранспортные средства wage bill tax налог на фонд заработной платы wage tax налог на заработную плату wealth tax налог на имущество tax амер. разг. спрашивать, назначать цену; what will you tax me? сколько это будет (мне) стоить? windfall profits tax налог на непредвиденную прибыль withholding tax налог на процентный доход и дивиденды, выплачиваемые нерезидентам withholding tax налог путем вычетов withholding tax налог с суммы дивидендов, распределяемых среди держателей акций withholding tax подоходный налог, взимаемый путем регулярных вычетов из заработной платы tax чрезмерно напрягать, подвергать испытанию; утомлять; the work taxes my powers эта работа слишком тяжела для меня

1) Общая лексика: hum. сокр. Clone Information Received, Cosmetic Ingredient Review

2) Компьютерная техника: Commited Information Rate

3) Американизм: Commissioner Of Internal Revenue, Continuous Improvement Review

4) Военный термин: Central Intelligence Report, Committee on Industrial Relations, Continuing Intelligence Requirement, Council on Industrial Relations, Critical Information Requirements, coherent imaging radar, color infrared, consignment item request, constant infrared, cost information reports

5) Техника: Canada-India Reactor, Characteristic Instants of Restitution, Commissioners on Inland Revenue, Current Industrial Report, carrier-to-interference ratio

6) Железнодорожный термин: City of Rochelle Illinois

7) Юридический термин: crime of Indian reservations

8) Телекоммуникации: Committed Information Rate (FR), Гарантированная скорость передачи данных

9) Сокращение: Computer Integrated Repair, Continuous Infra-Red

10) Университет: Center For Incubation And Research

11) Вычислительная техника: current instruction register, Committed Information Rate (ATM), регистр текущей команды

12) Банковское дело: cost (to) income ratio

13) Транспорт: Акт о неисправностях при перевозке груза (Cargo Irregularity Report)

14) Деловая лексика: Computer Investment Research

15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Critical Issue Review

16) Сетевые технологии: Communications Initiation Request, согласованная скорость передачи информации

17) Программирование: Configuration In Run

18) Автоматика: Center for Information Research

19) Интернет: Committed Information Rate

20) Должность: Coordinator For International Relations, Coordinator Of International Relations

21) Правительство: Citizens Initiated Referendum

22) Зубная имплантология: C/IR, соотношение коронка-имплантат

1) Общая лексика: hum. сокр. Clone Information Received, Cosmetic Ingredient Review

2) Компьютерная техника: Commited Information Rate

3) Американизм: Commissioner Of Internal Revenue, Continuous Improvement Review

4) Военный термин: Central Intelligence Report, Committee on Industrial Relations, Continuing Intelligence Requirement, Council on Industrial Relations, Critical Information Requirements, coherent imaging radar, color infrared, consignment item request, constant infrared, cost information reports

5) Техника: Canada-India Reactor, Characteristic Instants of Restitution, Commissioners on Inland Revenue, Current Industrial Report, carrier-to-interference ratio

6) Железнодорожный термин: City of Rochelle Illinois

7) Юридический термин: crime of Indian reservations

8) Телекоммуникации: Committed Information Rate (FR), Гарантированная скорость передачи данных

9) Сокращение: Computer Integrated Repair, Continuous Infra-Red

10) Университет: Center For Incubation And Research

11) Вычислительная техника: current instruction register, Committed Information Rate (ATM), регистр текущей команды

12) Банковское дело: cost (to) income ratio

13) Транспорт: Акт о неисправностях при перевозке груза (Cargo Irregularity Report)

14) Деловая лексика: Computer Investment Research

15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Critical Issue Review

16) Сетевые технологии: Communications Initiation Request, согласованная скорость передачи информации

17) Программирование: Configuration In Run

18) Автоматика: Center for Information Research

19) Интернет: Committed Information Rate

20) Должность: Coordinator For International Relations, Coordinator Of International Relations

21) Правительство: Citizens Initiated Referendum

22) Зубная имплантология: C/IR, соотношение коронка-имплантат

1) Общая лексика: hum. сокр. Clone Information Received, Cosmetic Ingredient Review

2) Компьютерная техника: Commited Information Rate

3) Американизм: Commissioner Of Internal Revenue, Continuous Improvement Review

4) Военный термин: Central Intelligence Report, Committee on Industrial Relations, Continuing Intelligence Requirement, Council on Industrial Relations, Critical Information Requirements, coherent imaging radar, color infrared, consignment item request, constant infrared, cost information reports

5) Техника: Canada-India Reactor, Characteristic Instants of Restitution, Commissioners on Inland Revenue, Current Industrial Report, carrier-to-interference ratio

6) Железнодорожный термин: City of Rochelle Illinois

7) Юридический термин: crime of Indian reservations

8) Телекоммуникации: Committed Information Rate (FR), Гарантированная скорость передачи данных

9) Сокращение: Computer Integrated Repair, Continuous Infra-Red

10) Университет: Center For Incubation And Research

11) Вычислительная техника: current instruction register, Committed Information Rate (ATM), регистр текущей команды

12) Банковское дело: cost (to) income ratio

13) Транспорт: Акт о неисправностях при перевозке груза (Cargo Irregularity Report)

14) Деловая лексика: Computer Investment Research

15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Critical Issue Review

16) Сетевые технологии: Communications Initiation Request, согласованная скорость передачи информации

17) Программирование: Configuration In Run

18) Автоматика: Center for Information Research

19) Интернет: Committed Information Rate

20) Должность: Coordinator For International Relations, Coordinator Of International Relations

21) Правительство: Citizens Initiated Referendum

22) Зубная имплантология: C/IR, соотношение коронка-имплантат

- notes payable

- note payable on demand

- notes receivable

- note a bill

- note down

- note prices

- note protest

- note of hand

- accomodation note

- anticipation note

- bank note

- bank notes by denomination

- bank notes in circulation

- Bank of England note

- bond note

- bought note

- broker's contract note

- collateral note

- consignment note

- contract note

- counterfeit bank note

- covering note

- credit note

- debit note

- delivery note

- demand note

- Federal Reserve Bank note

- five-pound note

- floating-rate notes

- foreign note

- freight note

- gold note

- goods received note

- inland note

- joint note

- large denomination bank note

- legal tender notes

- master note

- mortgage note

- negotiable note

- pound note

- project note

- promissory note

- promissory note made out to bearer

- Reserve Bank note

- sale note

- Sherman notes

- short-term note

- stock note

- subrogated note

- tax note

- transfer note

- Treasury note

- variable amount note

- variable rate note

(frgt)

n ком. 1. вантаж; фрахт; 2. перевезення вантажу; a вантажний; фрахтовий

1. товар, який перевозиться; 2. перевезення товарів водним, автомобільним, залізничним чи повітряним шляхом

═════════■═════════

air freight повітряне перевезення вантажу • авіафрахт; back freight зворотний фрахт; base freight базовий фрахт; bulk freight насипний вантаж • наливний вантаж; carload freight вантаж, перевезення якого оплачується за повагонним тарифом; cartonized freight вантаж у коробках • вантаж у картонних коробках; chartered freight зафрахтований вантаж; commercial freight комерційний вантаж; containerized freight вантаж, який перевозиться в контейнерах; contract freight контрактний вантаж; conventional freight звичайний вантаж; cross freights зустрічні перевезення; dead freight мертвий фрахт (плата за зафрахтоване, але не використане місце на судні); directed freight адресований вантаж; distance freight фрахт за відстань • дистанційний фрахт; double freight подвійний фрахт; export freight експортний вантаж; excess freight надмір вантажу; express freight термінова доставка вантажу; forward freight фрахт, який оплачується в порту вивантаження; fragile freight ламкий вантаж • крихкий вантаж; gross freight брутто-фрахт; homebound freight зворотний вантаж • зворотний фрахт; import freight імпортний вантаж; inland freight річковий вантаж; interline freight вантаж прямого сполучення; in-transit freight транзитний вантаж • плата за транзитне перевезення вантажу; long-distance freight вантаж, який перевозиться на далеку відстань; lost freight загублений вантаж • втрачений вантаж; lumpsum freight акордний фрахт • тверда сума фрахту; missing freight відсутній вантаж • вантаж, якого бракує • вантаж, який пропав; motor freight вантаж, який перевозиться автотранспортом; net freight нетто-фрахт; nondelivered freight недоставлений вантаж; ocean freight морський вантаж; ordinary freight звичайний вантаж; original freight первісний вантаж; outbound freight експортний вантаж • експортний фрахт; outward freight експортний вантаж; packaged freight упакований вантаж; palletized freight вантаж на піддонах; perishable freight швидкопсувний вантаж; phantom freight плата за фіктивне перевезення; priority freight пріоритетний вантаж; return freight зворотний вантаж • зворотний фрахт; revenue freight вантаж, перевезення якого оплачується тарифом; river freight річковий фрахт; sea freight морський фрахт; short-distance freight вантаж, який перевозиться на близьку відстань; small freight малогабаритний вантаж; unclaimed freight незатребуваний вантаж; undeclared freight незаявлений вантаж; unitized freight дрібні відправлення, упаковані в одне вантажне місце

═════════□═════════

express freight rate тариф на швидку доставку вантажу; freight account рахунок за перевезення; freight all kinds (FAK) різноманітні вантажі; freight and demurrage фрахт і плата за простій судна; freight and insurance фрахт і страхування оплачені; freight bill рахунок за фрахт; freight broker фрахтовий брокер; freight charges плата за перевезення вантажу; freight commission комісійна винагорода за перевезення вантажу; freight conference картельна угода про фрахтові ставки; freight container вантажний контейнер; freight contracting укладання контракту про перевезення; freight costs вартість фрахту; freight depot вантажний склад; freight discount знижка з фрахту; freight forward відправлення вантажу; freight forwarder агентство відправлення вантажу; freight insurance страхування вантажу; freight interest фрахтовий відсоток; freight in transit транзитний вантаж; freight list перелік вантажів; freight manifest декларація судового вантажу • вантажний маніфест; freight market ринок вантажних перевезень; freight paid фрахт, оплачений в порту завантаження; freight per rail car вартість фрахту за вагон; freight prepaid фрахт, оплачений в порту навантаження • завчасно оплачений вантаж; freight pro rata itineris плата за перевезення вантажу пропорційно до відстані; freight rate ставка фрахту • ціна фрахту • фрахтовий тариф; freight rebate знижка з фрахту; freight receipt квитанція за вантаж • розписка про одержання вантажу; freight receipts доходи від фрахту; freight release дозвіл на видачу вантажу; freight service транспортна послуга; freight storage space вантажне приміщення; freight terminal товарна вузлова станція • товарний склад; freight ton фрахтова тонна; freight traffic рух вантажного автотранспорту • вантажні перевезення • рух вантажних поїздів; freight train товарний поїзд; freight transport вантажні перевезення; freight transportation вантажний транспорт; freight within loading gauge габаритний вантаж; freight with insurance фрахт із страхуванням; to handle freight перекладати/перекласти вантаж; to increase freight збільшувати/збільшити фрахт; to pay freight оплачувати/оплатити фрахт; to receive freight одержувати/одержати фрахт • отримувати/отримати фрахт; to take in freight брати/взяти фрахт

═════════◇═════════

фрахт < голл. vracht — вантаж; пор. нім. Fracht — вантаж (СІС: 723; Фасмер 4: 206)

1. n

1) обыкн. pl заметка, запись

2) примечание; ссылка

3) накладная

4) расписка; долговая расписка; простой вексель

5) кредитный билет; банкнота, банковский билет

6) бухг. авизо

2. v

1) делать заметки

2) опротестовывать (вексель)

1) рынок

2) биржа

•

- acceptance market

- acceptance credit market

- active market

- actuals market

- administered market

- advancing market

- alluring market

- arbitrage market

- auction market

- auditing services market

- bank market

- bank acceptance market

- banking services market

- bear market

- bearer market

- bid market

- bill market

- bill acceptance market

- black market

- bond market

- broad market

- bull market

- bullion market

- buoyant market

- buyers' market

- call money market

- capital market

- capital bond market

- captive market

- captive domestic debt market

- cash market

- closed market

- commercial banking market

- commercial paper market

- commodity market

- competitive market

- concentrated market

- confidence market

- congested market

- consumer market

- contango market

- contestable market

- controlled market

- core European market

- corn market

- corporate bond market

- corporation securities market

- covered market

- credit market

- credit derivatives market

- curb market

- currency market

- currency bond market

- currency options market

- custodian market

- day loan market

- dead market

- dealers market

- debt market

- deep market

- deposit market

- depository services market

- depressed market

- derivatives market

- developed market

- developing markets

- discount market

- domestic market

- domestic debt market

- dual exchange market

- dull market

- easy money market

- elastic market

- electronic market

- emerging markets

- enduring market

- equity market

- Eurobond market

- Eurocapital market

- Eurocredit market

- Eurocurrency market

- Euroissue market

- Euro securities market

- exchange market

- exchangeable bond market

- expanding market

- external market

- extra-bank funds market

- falling market

- federal market

- finance market

- financial market

- financial futures market

- firm market

- fixed-interest market

- flat market

- flexible market

- floated market

- floating interest rate loan market

- fluctuating market

- foreign market

- foreign currency stock market

- foreign exchange market

- foreign exchange options market

- forfaiting market

- forward market

- forward foreign exchange market

- fourth market

- fragmented market

- free market

- freight market

- fund market

- futures market

- futures and options market

- gilt-edged market

- gilts market

- global market

- global equity market

- global financial market

- global stock market

- glutted market

- gold market

- gold and foreign exchange market

- goods market

- government market

- government bond market

- government short-term bonds market

- government securities market

- grain market

- graveyard market

- gray market

- heavy market

- highly speculative market

- home market

- hypothecary market

- illegal market

- illiquid markets

- immediate market

- inactive market

- increasing market

- indeterminate market

- industrial market

- inflated securities market

- inland market

- institutional investment market

- insurance market

- interbank market

- interbank currency market

- intermediary sellers' market

- internal market

- international market

- international monetary market

- inverted market

- investment market

- issue market

- kerb market

- lawful market

- legal market

- licence market

- liquid market

- liquidity market

- loan market

- loan market for industrial enterprises

- loan capital market

- local market

- locked market

- London discount market

- long-term bond market

- long-term capital market

- lucrative market

- major market

- mature market

- mature card market

- merchandise market

- monetary market

- money market

- monopolized market

- mortgage market

- narrow market

- nascent market

- national market

- negotiable bills market

- new issues market

- off-board market

- offered market

- off-floor market

- official market

- offshore market

- offshore financial market

- off-the-board market

- one-sided market

- open market

- options market

- organized market

- outer market

- outside market

- overbought market

- oversaturated market

- overseas market

- overstocked market

- overt market

- over-the-counter market

- parallel markets

- passenger market

- pegged market

- physical market

- placement market

- price-elastic market

- primary market

- primary mortgage market

- produce market

- product market

- property market

- prospective market

- protected market

- purchasing market

- raw materials market

- real estate market

- receptive market

- regional stock market

- regulated market

- repurchase market

- retail market

- rigged market

- rising market

- roadside market

- roller-coaster market

- rural market

- sagging market

- sales market

- saturated market

- secondary market

- secondary bond market

- secondary mortgage market

- secondary stock market

- securities market

- securitized debt market

- seesaw market

- segmented market

- sellers' market

- sensitive market

- services market

- settlement market

- share market

- sheltered market

- short-term money market

- short-term paper market

- sick market

- single market

- slack market

- sluggish market

- soft market

- sophisticated market

- speculative market

- spot market

- spot currency market

- stable market

- stagnant market

- stale market

- steady market

- stock market

- street market

- strong market

- structured credit market

- swap market

- syndicated loan market

- thin market

- third market

- tight market

- tight money market

- top-heavy market

- trade market

- trading market

- treasury bond market

- treasury note market

- turbulent market

- two-tier market

- two-tier foreign exchange market

- two-tier gold market

- uncertain market

- uneven market

- unified financial market

- unlimited market

- unlisted securities market

- unofficial market

- unorganized market

- unsettled market

- unstable market

- unsteady market

- urban market

- variable interest rate loan market

- virtual services market

- volatile market

- volatile equity market

- volatile foreign exchange market

- weak market

- wholesale market

- world market

- world commodity market

- market for depositary receipts

- markets for equity issues

- market of credit resources market

- market of limited absorptive capacity

- market of new securities

- market of short-term obligations

- assess a market

- be in the market

- be long of the market

- bear the market

- black the market

- boom the market

- branch out into a new market

- break into the market

- bring on the market

- broaden a market

- build up a market

- bull the market

- buy at the market

- come into the market

- command a market

- congest a market

- conquer a market

- consolidate the country's fragmented market

- corner a market

- destabilize a market

- develop a market

- disappear from the market

- divide a market

- dominate the market

- enter the market

- eschew capital markets

- evaluate a market

- expand a market

- find market

- flood a market

- force the market

- gain access to the market

- get into a market

- get access to the market

- glut a market

- keep the market

- launch on the market

- liberalize financial markets

- make a market

- manipulate a market

- monopolize a market

- open up new markets

- oust from the market

- overstock a market

- penetrate into the market

- play the market

- pull from the market

- put on the market

- raid the market

- revitalize a market

- rig a market

- rule a market

- saturate a market

- sell at the market

- share a market

- split a market

- study a market

- take over a market

- tap new markets

- win a market

- at the market

- in line with the market

- in a rising market

1) делать заметки, записи

2) опротестовывать (вексель)

•

- note a bill for protest

- have a bill noted

1) обыкн. pl заметка, запись

2) примечание; ссылка

3) накладная

4) расписка; долговая расписка; простой вексель

5) банкнота, банковский билет

6) бухг. авизо

•

- acceleration note

- accommodation note

- bank note

- bank anticipation note

- bearer note

- bearer mortgage note

- bond anticipation notes

- bought note

- broker's note

- broker's contract note

- call note

- capped floating rate note

- cash note

- circular note

- circulating notes

- collateral note

- confirmation note

- consolidated discount note

- contract note

- counterfeit bank note

- coupon note

- cover note

- covering note

- credit note

- debit note

- demand note

- detailed debit note

- discount note

- extended note

- fake note

- federal reserve notes

- floating rate note

- foreign note

- forged note

- gold note

- indexed currency option note

- inland note

- IOU note

- interest-bearing note

- joint note

- joint and several note

- judgement note

- large denomination note

- legal note

- legal tender notes

- liquid yield option note

- loan participation notes

- long-term note

- mortgage note

- negotiable note

- noninterest-bearing note

- nonnegotiable note

- outstanding debit note

- prolonged note

- promissory note

- promissory note secured by property

- promissory note to bearer

- prompt note

- protested note

- real estate mortgage note

- renewal note

- revenue anticipation note

- sale note

- secured note

- seizure note

- short-term note

- sight note

- small denomination note

- sold note

- stock note

- subrogated note

- tax note

- time note

- transfer note

- Treasury note

- uncovered note

- unsecured note

- unsecured promissory note

- zero-coupon note

- note for payment

- note in hand

- note of charges

- note of expenses

- note of hand

- note of large denomination

- note of protest

- note of small denomination

- notes to the accounts

- notes to the balance sheet

- notes to financial statements

- accept a note

- honour a note

- issue notes

- make a promissory note

- pay in notes

- recall a debit note

- redeem bank notes

- turn out fake notes

- notes payable

- note payable on demand

- notes receivable